Жизнеспособное Развитие – это то, что является хорошим и для нас, и для наших потомков. То, что является хорошим – длинный список взаимно выгодных действий.

Часто мы ошибочно считаем, что жизнеспособное развитие может быть осуществлено без кровопролитной и грязной политики, и что, так или иначе, оно может появится из ничего. Фактически, мы понимаем, если мы честны с собой, что каждый случай жизнеспособного развития вовлекает в трудную борьбу людей против людей, идеи против идей. Лучшее действие, которое мы можем предпринять в пользу жизнеспособного развития – часто удивительно легкое само по себе, но оно – результат ожесточенной политической борьбы. Например, большие идеи о Правах Человека появились практически от внушающих ужас Английской, Американской и Французской Революций.

Так что я поддерживаю идею жизнеспособного развития тем способом, который я знаю лучше всего, как философ и историк политики. Я собираюсь бороться с Американской политикой, источником некоторых наших проблем, и особенно с политикой правительств Соединенных Штатов и Израиля, препятствием жизнеспособному развитию.

Утверждаю, что становится все более очевидным, что решение хаоса Ближнего Востока будет один из самых больших, практических достижений, с которым мы могли бы войти в мир с жизнеспособным будущим. Но, чтобы поставить Израильтян и Палестинцев в положение решать свои проблемы вместе и разумно, мы должны участвовать в политической кампании, убедительной, решительной и энергичной. Это – кампания, в которой мы должны прогнать тысячу плохих лидеров и приобрести тысячу хороших.

*****

В этот момент истории, людям всего мира все меньше нравится правительство США, чем когда-либо после известной Декларации независимости 1776.

Как если бы желая подтвердить самые плохие тенденции президентства Буша, Конгресс США, в обеих палатах, в мае 2002 года утвердил кардинальные решения, которые поддерживают жестокое поведение правительства Израиля, и направлены против беспомощных Палестинских властей. Это не явилось не только пинком нуждающемуся нищему. Конгресс в то же самое время объявил, что собирается дать Израилю лучшие для этого средства.

Затем в прошлом месяце, в июле, то же самое правительство США сказало, что оно будет вести войну против другого "плохого" государства. Оно будет наносить удары каждый раз, когда оно хочет. Белый дом стал умелым в изобретении дурных имен при обращении к другим нациям: террористы, жулики, биологические отравители, антиамериканцы и даже антисемиты.

"Война" – само по себе плохое слово. Но главы правительств любят "войны", потому что они дают им чрезвычайные юридические полномочия, ослабляющие человеческие права и привилегии, позволяя им возбуждать и объединять сопротивляющихся людей, растоптать прессу и оппозиционные партии, и создавать драматическую атмосферу их жалкой репутации.

Мы любим Соединенные Штаты – но мы любим это за то, что однажды было, или могло бы быть – не за то, чем они являются сегодня. Мы любим их за вклад в обеспечении демократических конституций Германии, Италии и Японии. Мы любим их за прогресс в борьбе с этническими предрассудками, оскорбительной дискриминацией, расизмом в пределах их собственных границ. Мы любим и благотворительные организации за помощь, которую они часто давали странам мира.

Сегодня США – угроза миру. После борьбы в течение двух сотен лет, выведшей их из примитивного и поддельного изоляционизма, США теперь говорят миру, что они будут делать то, что бы не захотели. Во внешнем плане, также как внутри страны, они собираются стать Жандармом Мира.

Большинство в мире приветствовало, когда Советский Союз прекратил ужасающие затраты на конкуренцию с США в качестве военной супердержавы. Теперь мы спрашиваем с тревогой, было ли это хорошо. Поскольку США – единственная супердержава – действуют, как будто хотят сгустить и концентрировать в собственном поведении все зло Советского Союза, теперь мы имеем “два зла по цене одного!”

Следующим шагом Америки, как мы можем прочесть в “Нью-Йорк Таймс”, “Монд” и других источниках новостей, будет Блицкрик против Ирака. Растущий список убитых вследствие международных санкций, которые установили США против Ирака – 8 000 людей в месяц, 96 000 в год, и это для народа из 23 миллионов. По отношению к населению США, эквивалент смертных случаев от подобных экономических санкций был бы 1 152 000 американцев, умерших от санкций. И все мы знаем, что Америка не любит терять даже одного солдата. Население Ирака, подобно многим другим странам, стремительно увеличивается, не имея средств обеспечить молодое поколение должным образом. Так какой мир Америка пораждает? Организация Объединенных Наций, которая, наконец, становится истинным всемирным представительным правительством, видит, что Соединенные Штаты собираются выбросить ее на свалку истории. Может быть Организация Объединенных Наций начала исполнять работу лучше, чем хотелось бы Американской элите, плутократам, изоляционистам, фундаменталистам и милитаристам?

Опасаясь Ирака и других Арабских государств, Израиль создал военную машину, самую первоклассную на Ближнем Востоке. Он сопротивляется каждой попытке управлять распространением самого плохого оружия – ядерной бомбы, и имеет достаточно их, чтобы угрожать разрушению всего Ближнего Востока. И стереть Ирак с карты – если ветры не изменились бы с фатальным результатом для каждого. Все это могло бы быть предотвращено США, известившими всех, что в любом случае США не были бы безучастным зрителем и не позволили бы Израилю быть побежденным, даже если это означало бы использование атомного оружия. Так что мы стоим перед ненадежным союзником, обладающим оружием. Последнее не является необходимым и держит страну экономно нежизнеспособной. Более того, это дает Миру пятого самого большого экспортера смертельного оружия.

Когда я говорю ненадежный союзник, я подразумеваю, что Израильское правительство не только непослушно в малой политике, но и в самых больших вопросах. Действительно ли мы хотим доверить ядерное оружие сотнями какому-либо государству, чьи лидеры полагают, что нацистский Холокост евреев был по воле Бога! Весьма плохо, что враги Израиля, арабы, уже позволяют себе подобную веру, другими словами, те, кто, считается, поддерживает тот же самый вид святой войны или Армагеддон (великое побоище). Такие лидеры были бы готовы уничтожить и их предполагаемых врагов, и своих собственных людей под воздействием истеричного страха.

Позвольте нам двигаться дальше. Мы знаем, что правительство США пытается удержать мир от перегрева атмосферы. Возможно, через несколько лет, сотни миллионов людей, которым будут угрожать наводнения и чрезвычайные климатические изменения, должны будут бежать из своих домов. А президент Буш к тому времени возвратится на свою дачу с кондиционированным воздухом.

Правительство США блокировало и задержало многие акций Мира, направленные на борьбу с расизмом. Но оно отказывается видеть какой-либо расизм в поведении правительства Израиля. В выполнении этого оно подрывает борьбу против расизма повсюду. США находятся в положении человека, который плохо выучил самый важный урок. Расизм почти разрушил Америку в прошлые времена. Но теперь она притворяется на всемирных форумах, таких как в Durban в Африке, что не имеется никакой такой вещи как расистский еврей – по определению.

Но только дурак может полагать, что любой человек, который дискриминируется на основании его расы, должен таким образом автоматически быть очищен от всего расизма непосредственно. Расистские евреи должны рассматриваться точно так же, как любой другой расист – черный, арабский, восточный азиат, или eвропеец.

Мы знаем также, что правительство Соединенных Штатов отклонило попытки внести равное правосудие в международные законы. Они хотят освободить своих граждан, которые обвиняются в преступлениях в ходе международных операций, от обязательных процессов всемирных судов, осуществляющих преследование по суду преступников других стран.

Мы знаем также, что за последние пятьдесят лет Соединенные Штаты затратили так много денег на вооружение, что их было бы достаточно, чтобы прокормить, приютить, одеть, обучить и обеспечить основным медицинским обслуживанием каждого бедного человека в мире. Тем временем число этих бедных возросло от одного миллиарда до трех миллиардов людей. И оно увеличивается.

Мир знает, что все это очень плохо. И обидно. Это – империализм, который дает привилегии завоевателю и отвергает доминированные народы.

Но Мир, также, ошибается, считая, что различные нации позволяют себе подчиняться мифу о Суверенитете, который США теперь используют против них. США кричат о суверенитете, как будто это был Люксембург. Они – подобны богатому деспоту, который признает, что бедный человек имеет право на несчастную хижину, но знает очень хорошо, что он может сжечь дотла хижину бедного человека всякий раз, когда он испытывает такое желание.

Америка больше не имеет союзников, что могло бы однажды быть провозглашено – Организация Объединенных Наций не лежит в ее кармане . Европейские страны больше не индивидуальные просители США. Английское правительство может иногда вести себя подобно комнатной собачке Дяди Сэма, но только в Английском саду.

Америка хвастается, что это может наносить удары в любом месте мира всякий раз, когда это ей нравится. Но кто хочет этих ударов? То, что люди Мира хотели бы услышать – это, что Америка может идти туда, где они желают, чтобы она шла в целях благотворительности, здоровоохранения, образования и демократии.

*****

Ужасяющие проблемы мира обостряются. Здесь я указываю на 46 – сорок шесть – из них, которые являются серьезными проблемами во всем мире и которые не нашли практического и теоретического решения, не получая даже 1% того внимания, что они требуют. Каждая из них нуждается, также, в сотни раз большем, чем лишь незначительное выражение морального негодования, которым сопутствуется она теперь. Я видел своими собственными глазами, в моих путешествиях в различных частях света, и я увидел в моих занятиях также, за прошедшие шестьдесят пять лет, наличие проблем и доказательства их обострения. Я не должен объяснить их Вам. Вы, собранные здесь, знаете их все весьма хорошо – подобно тому, как бедный ребенок, живущий в лачуге, знает тараканов.

Если мир должен быть сделан более удовлетворительным для человечества 21-ого столетия, в то же самое время нужно подойти к решению всех этих неприятностей (поскольку они – фактически безнадежно смешаны вместе в настоящее время). Мировая политика должна быть всегда и последовательно целостна! Мы не можем поступать иначе. Никакое чудо природы не выстроит наши проблемы так, чтобы они решались по очереди, по одному, для нашего удобства. Весьма сомнительно, например, чтобы какая-либо главная мировая проблема могла быть решена без того, чтобы решить сначала проблему подавляющего роста бедных людей в Мире. Сегодняшний прирост населения, позвольте обратиться к этому вопросу, неотложная болезнь человечества.

Не с каждой и, конечно, не со всеми мировыми проблемами можно успешно справиться без строгого мирового порядка. Таким может быть улучшенная Организация Объединенных Наций, так хорошо структурированная и уполномоченная решить радикально все эти неприятности одновременно.

Люди Мира, не питайте доверия к мифу о Суверенитете! Доверьтесь вашей Организации Объединенных Наций. Доверьтесь Европейскому Союзу. Доверьтесь Вашим международным организациям. Доверьтесь людям доброй воли и высоких идеалов, а не милитаристам, коррупционерам и агрессорам, которые распоряжаются во всем мире. Мировые организации сделали много ошибок, но они – надежда Будущего. Американские бомбы и американские монополии, и американский доллар – не ваша надежда будущего. Ни оружие и шовинисты вашей собственной страны, которым нужно доверять.

Имеется длинный список проблем, пронумерованный ниже. Мне потребуется не более чем минута, чтобы зачитать его Вам:

Мировые Проблеми

1. Вооружения, которые являются огромными и бесполезными

1. Рыболовство: исчерпание запасов и отравление
2. Загрязнение питания, жилых домов, магазинов, воздуха
3. Препятствие прав на свободу слова и свобода печати

Вероятно, я не учел много других крайне важных проблем. Например, я не упомянул опасность Миру, вызываемую кометами и метеоритами. Серьезное столкновение с одним или другим из неподсчитанного несметного количества космических объектов, возможно, случается, в среднем, каждые несколько сотен лет. Тунгусский метеорит столетия назад был в пределах секунд от разрушения города С.-Петербурга, столицы России. Должно быть учреждено Всемировое агентство защиты для того, чтобы отклонять или уничтожать такие тела и, в противном случае, восстанавливать разрушение, которое они причинили бы Земле. Фактически, позвольте нам присвоить этой проблеме номер 47:

Все показатели, относящиеся к 47 проблемам, стагнируют или показывают ухудшение. Мир не улучшается или не прогрессирует, за исключением немногих стран по отношению ко всем странам, и в расточительных привычках и образе жизни, которые создают обманчивый показатель Мирового валового продукта, при фактически реальном снижении всех показателей. В лучшем случае последним вздохом человеческой расы могло бы быть " Мировой валовый продукт никогда не был выше!" И такой финал имеет краткосрочную вероятность во много раз большую, чем вероятность столкновения с направляющейся к Землей кометой.

Каждая из этих неприятностей – уже больше, чем на 70%, глобальная, и тот же самый глобальный характер имеют также рассеянные центры власти – тысячи правительств, неправительственных организаций, частных и социалистических корпораций, богатых индивидуальных авантюристов, религиозных культов и профсоюзных организаций, все международные акции.

Осуществление многих полномочий должно быть включено в новую Объединенную Всемирную Систему Наций, чтобы справиться со внесенными в список сверх-проблемами. Эти полномочия уже осуществляются, но эксцентрично и посредством в целом хаотической, некомпетентной, жестокой, жадной, коррумпированной, фундаменталистской и шовинистически этнической системы, управляющей миром.

Глобализации может быть придано только одно заслуживающее уважение значение: крайний потребитель, человечество, должен быть объектом всех проявлений власти. Все идеологии, существующие структуры, политические или нет, и все методологии решения проблем, должны исходить из этого принципа.

*****

Теперь отправимся к бессовестным реалистам Первого мира, и иногда в другое место – во Второй мир (арабские плутократии, например) и даже в Третий мир. Вы услышите, что говорят дипломаты и социальные теоретики, а также и политические деятели о критикуемого сценария для мира, который быстро приближается. Они говорят о нем только в редких случаях, и Вы должны иметь их доверие, чтобы услышать их.

Эти голоса сообщают нам, что условия жизни становятся невозможными для большинства населения, чтобы существовать и работать для лучшего будущего. Один день, и это – мои слова, психология толпы начнет распространяться по миру подобно бубонной чуме, и везде, где имеется разница в благосостоянии – от 50 % к 10 000 % – бедствующее множество достигнет предела их размножения и надежд, и в чрезвычайном отчаянии и независимо от огромных рисков, которые их ожидают, они сломают барьеры национальных границ.

Тогда они или уничтожат рано или поздно страну, в которую они вторгнутся или им разрешено входить, или будут уничтожены миллионами.

Беспорядок, от которого они бегут, и беспорядок отказа и массовых убийств объединятся, чтобы устранить миллиард или большее количество людей на Земле. Любое вообразимое оправдание будет изобретено, чтобы оправдать этический ужас, и это этическое положение в основе просто аморально, потому что является испуганной реакцией самообороны.

Недавние годы были богаты предзнаменованиями и такими случаями. И мы можем найти их в истории. Марий – римский генерал – истребил сотню тысяч варваров, которые вторглись в земли Рима. Англичане в XVII-XIX веках были свидетелями растрела каждого десятого в Ирландии и ее заселения британцами. Северные американцы и южные американцы европейского происхождения были свидетелями или участвовали в истреблении американских индийских племен сотнями. Австралицы истребляли аборигенов Тасмании. Нацисты Германии (с союзниками среди других европейцев) и другие страны начали геноцид евреев, цыган, и славянских народов вообще. Сегодня Национальный фронт Ле Пена во Франции, некоторые американцы, по южным пограничным районам США, обеспокоенные элементы населения Европы, особенно немцы, британцы, испанцы и французы, но также и обычно гостеприимные итальянцы и другие нации также –все они склонны к более суровым ограничениям высокой иммиграции из бедных стран.

Истребительные этнические конфликты на Балканах и в Африке носят подозрительные отметки бессмысленного поведения масс людей, возникшего в результате бегства из обреченного местного существования. Южная Корея ощутит этот вид ужаса, когда придет долгий и нетерпеливо ожидаемый мир с Северной Кореей и люди Севера увидят возможность спасения на Юге. Китай и Япония могут скоро прийти к единому мнению в отношении необъятных просторов Сибири, Австралии и Новой Зеландии. Трагедии Хонгконга и Tайваня разыграются до этого. Ждать долго не придется.

Наряду с сверх-национальным массовым движением идет внутреннее движение или в местах типа Руанды между двумя народами, до настоящего времени живущими рядом мирно, если не дружески, или как в прежней Югославии, или в непрерывном вторжении народа страны в города, несмотря на несомненную очевидность, что город будет с ними также безжалостным, как их родные деревни и фермы.

Происходит увеличение беспорядка в пределах стран и среди народов, и оно может увеличиваться по экспоненте. Массовая эмиграция будет почти подобной крестовым походам. И мы можем ожидать, что обращение к крестовому походу станет частью агонизирующегося мятежа. Готовность умирать конкурирует с готовностью убивать, поскольку все это находится в реальности осуществления во многих местах.

Прагматическое, функциональное, разумное, представительное Мировое правительство не делает никакого прогресса. Прогрессирует, разве что, настроение подавления. То, что является угрожающим – мир государств-жандармов, государств-жуликов, необузданной этнической розни, религиозного фундаментализма и стран, находящихся в политическом и социальном хаосе. И где нет желания, там нет и возможности.

Экстремистское решение может быть близко. Оно принесет своего рода Мировое правительство из ненависти других народов. Ввиду того, что единственный путь для богатых стран воздержаться от резни и геноцида бедных народов на их движении и остановить их движение, может быть — полностью подавить на границах и буквально засыпать необходимыми средствами жизни: продовольствием, материалами, зрелищами, средствами ограничения рождаемости и даже книгами и фильмами, которые удержат их на месте – распределяя точно все то, что необходимо, чтобы достигнуть этой цели, и разумно рассуждая, что их совесть будет спокойна и их собственный способ жизни сохранен, что они скорее должны бы дать хлеб и зрелище миллиардам бедным в Мире, чем бомбы.

Этот экстремисткое, но извращенным образом ответственное решение было бы также использовано в случае массового бегства от побережья и наводненных областей дельты рек при повышении температуры атмосферы – глобальное потепление. Но 47-ая проблема, которую я упомянул, имеет несколько решений, и все плохие, если, без нашей готовности к этому, богатую или бедную или типичную широко распространенную область мира ударит с неба метеорит или комета.

За исключением очень разрушительных климатических или космических случаев, проблемы мира управляемы или неуправляемы в зависимости от способностей мирового руководства. Если мировая элита, вместо отпора вторжению бедных масс явным насилием, решит ограничить их в их родным областям и засыпать их необходимыми средствами жизни, то элита может сделать большой шаг дальше и создать условия для уменьшения этого потока и экспорта товаров после внутренних реформ. Богатый мир мог бы позволить бедному миру продолжать скудное существование, назначая кого-то из их собственной правящей группы Комиссаром для каждого юридического лица или территории, в которую мир является или которая может быть эффективно выделена, и отказывать в помощи этим странам, если и до тех пор, пока рекомендации Совета правящих держав относительно способа распределения не выполняются. Если это своего рода худший империализм, чем любой другой когда-либо пережитый бедными странами, так пусть будет он. Это бесконечно лучше, чем всеобщая резня. Несомненно, в некоторых случаях, он будет управлять населением, помогая ему остаться в живых и находить такие самые простые решения проблем, чтобы уменьшить прирост населения до ноля или отрицательного числа, разоружать военных, выращивать, обрабатывать и распределять основные пищевые продукты для каждого, и принимать прогрессивные санитарные процедуры личной гигиены и относительно окружающей среды.

*****

Картина, которую я изображаю – трагедия в гигантском масштабе – в нее вовлечено все человечество. То, что происходит в Израиле сегодня – действительно, то, что происходит на Ближнем Востоке в течение 55 лет – это то, что военные любят называть “ случай самого плохого сценария”. Я чувствую, что нужно остановиться на этом. Этому отведено самое большое место в газетах и телевидении и на экранах Интернета мира, если это – доказательство важности. И я должен добавить, что наше знание того, чем является, действительно, история, и обстоятельств, и каждодневных случаев, происходящих в регионе Израиля – Палестины, не увеличивается посредством газет и телевидения в Америке и некоторых других местах – но, напротив, наши знания уменьшаются, в то время как шум средств массовой информации становится громче. Формула для урегулирования Ближневосточной проблемы – просто нужно воскликнуть " Это должно остановиться. Вы, остановитесь! И Вы, тоже, остановитесь! " Это смешной так называемый "процесс разрядки".

Хотя люди могут пребывать в невежестве, элита всемирной супердержавы, США, со всей информацией, находится в ужасном смущении. Возможно "смущение" слишком дипломатический слово. Возможно я хочу сказать "болезнь". Они больные люди. Американские лидеры в обеих главных партиях активно проддерживают этническую чистку Палестин, призывая их воздержаться от вооруженного сопротивления захватчикам. Подобно израильским лидерам, американские лидеры утверждают, что видят решающее моральное различие между бомбой, взорванной вручную в ресторане, и бомбой, сброшенной с неба на ресторан.

Имеются два противоположных мнения относительно ситуации в Израиле –Палестине:

Первое и, к сожалению, преобладающее мнение придерживается следующих взглядов:

1. Невозможно евреям и палестинцам жить, как соседям
2. Равные правосудие и возможности для всех людей – в любом случае, абсурдный идеал.
3. Израиль может подавить все насилие против себя безжалостной силой.
4. Каждое другое предложенное решение является хорошо известным и невозможным или бедственным.
5. США должны поддержать Израильское правительство любой ценой.
6. Израиль выбран Богом, чтобы быть правителем Палестины.

Крайне важно, что Вы не принимаете эту позицию. Те, кто придерживаются этого мнения, готовят свое собственное самоуничтожение.

Противоположное мнение, которое я поддерживаю, может быть сформулировано следующим образом:

1. Ситуация в Палестине –Израиле – перманентное бедствие, без решения в обозримом будущем.
2. 4 миллиона Палестинцев останутся беспомощными, бездомными, лишенными и безнадежными, если внешний мир не вмешается.
3. Израиль стал государством-жандармом (все менее демократическим и все более милитаристским). На большинство израильтян неблагоприятно воздействует эта тенденция, она их сильно тревожит.
4. США ответственны за эту ситуацию в течение 55 лет и действовали плохо, теряя тем временем друзей во всем мире и вызывая войны и кризисы.
5. Гои и евреи Западного мира должен объединиться на основе справедливой и определенной стратегии.

Возможно, никакой полезный план не может реализоваться в атмосфере безумия, которое окутывает Израиль –Палестину. Но все другие планы и все другие предложения о мире, которые привлекли мое внимание, ведут только к промедлению, играм террора и войны, бесконечному медленному кровопролитию 8 миллионов люди, препятствию, которое отделяет нас от должного решения многих серьезных мировых проблем населения, экологии, здоровья, занятости и образования, гражданской войны, терроризма, расизма, оскорбительной дискриминации и нарушению человеческих прав. Они – издержки озабоченности Мира противостоянием Израиля –Палестины.

Эти издержки пренебрежения миром Ближнего Востока и, действительно, целым миром, должны быть добавлены к специальным денежно-кредитным расходам, которые пошли в урегулирование ситуации на Ближнем Востоке, фактически, я должен сказать, не справляясь с ситуацией. Такие дополнительные затраты оценены, для одних США, в приблизительно 350 миллиардов Евро или долларов за период, начиная с 1945 и до настоящего времени время. И Конгресс только что обещал Израилю большее количество помощи. Не рассматривайте перспективы Армагеддона. Даже если ситуация не ухудшается, вероятность, что эта агония и массовый вред продолжится на этом курсе – отвратительно высока.

Но позвольте мне сейчас выдвинуть мой основной аргумент на сегодня. Я доказываю, что лучшее решение ужасного конфликта между евреями и арабами в Палестине – радикальная конфискация полномочий власти по региону коалицией мощных заинтересованных наций и международных организаций и образование на общей территории Израиля и Палестины Федерального правительства.

Предлагается государство, палестинские граждане которого будут способны внести серьезный вклад в модернизацию многих исламских наций мира, и израильские граждане которой могут играть ведущую роль в осуществлении мирового союза, с правосудием, миром и благосостоянием для всех.

Мой план содержит недавно созданную конституцию для Федерации Израиля – Палестины. Подобно другим полным конституциям, конституция, которую я предлагаю – декларация того, кто уполномочен решать и что, для кого, когда и с помощью каких руководящих правил.

Я должен напомнить Вам, что ни Израиль, ни Палестина не имеет надлежащую конституцию.

Израиль не был способен к проекту своей конституции из-за военных действий между светскими структурами и фундаменталистами. Он разработал орган основного законодательства, частью хороший, частью плохой. Но теперь Израиль стал государством-жандармом, государством во власти военных элементов, ограничивающим индивидуальные права и нацеленным на расширение своих границ.

Действительно, Вы могли бы взять те же самые критерии, которые правительство президента Буша использует, когда называет Израиль "государство-жуликом". Оно нарушает Устав ООН и обращается с презрением к множеству решений Организацией Объединенных Наций. Оно упреждающе бомбило Ирак. Иногда оно переходило границы Иордании, и вторгалось и занумало Ливан. Оно удерживает территорию Сирии. Оно потопило АМЕРИКАНСКОЕ судно и отрицало свою причастность. Оно построило под зонтиком США огромную военную силу атомными бомбами, достаточными, чтобы произвести 200 Чернобылей, крадя тайны даже из США, чтобы улучшить оружие и сократить ненавистные американские действия. Оно фактически разрушило Палестинскую национальную структуру и подвергло весь народ и его процветающее общество сокрушительному оскорблению и физическому крушению. Оно построило несколько линий Мажино, чтобы отделить палестинцев от евреев. Оно незаконно занимает сотни палестинских областей и заселяет их евреями, также незаконно.

Его гражданам и сочувствующим, подобно чешско-английскому издателю Роберту Максвеллу, предоставили в сущности, как в раннем девятнадцатом столетии, патенты, как каперам, высаживаться и грабить вражеские страны и суда, и получить в конце концов безопасность и почести на родине. Израильтяне и их, главным образом, еврейские американские сторонники вмешались в американские внутренние дела способами, которые были бы неприемлимы, если бы были предприняты другим правительством. Секретная служба Израиля и их агенты убивают врагов и похищают других лиц за границей.

Ужасающая Российская мафия, освобожденная от отечественных связей и обязательств, пустила корни во многих странах, среди которых Израиль, близлежащий Кипр и Лонг Айленд, Нью-Йорк. Старая мечта о совместном поселении евреев в светском государстве Палестины столетие с половиной назад начиналась с сионизма, она стало мифом, и – также чуждо Израилю сегодня, как мечта о союзе ковбоев и индейцев в Америке.

Только раз Израиль ощутил гневную реакцию Соединенных Штатов. Это было тогда, когда Израиль, Франция, и Великобритания атаковали Египт, чтобы отнять Суэцский канал. Все три нации, из-за быстрой, жесткой реакции президента Эйзенхаура, свернули свои силы и отказались от своих планов.

Палестина не имеет никакой разработанной конституции. Она – дистрократия, то есть беспорядочная политическая совокупность. Обдуманная политика Израильского правительства — разрушить инфраструктуру Палестины, вместе с гражданскими и образовательными центрами.

Одно из преступлений моей профессии Политической науки в течение прошлого столетия — отказ от внимания к этике ради исключительного идеала вполне нейтральной науки, более безжалостно нейтрального, чем даже макиавелизм. На пике этой тенденции в политической и всех других социальных науках была потеря интереса к конституциям, игнорирование их, хотя это живые структуры, которые направляют движения общества подобно тому, как действует костная система в человеческом теле. Реалистическая конституция – лучшая директива народного управления. Хорошая конституция объединяет все части общества и регулирует их отношения друг с другом размеренно и без потрясений. В этой связи я подготовил Конституцию, которую Мир должен поддержать.

Моя конституция предполагает Федерацию, федеральное государство двух государств Израиля и Палестины. Федерация Израиль –Палестина должна охватить всю территорию, занятую теперь Израилем и Палестиной. В пределах этой объединенной области, однако, в начале два государства находятся культурно разделенными – Еврейское и Арабское. Подразумевается, конечно, что будут иметься религиозные и этнические различия между двумя государствами. Но они будут осуществлять свои функции на всей территории согласно воле их собственных граждан. Они управляют своими арабскими и еврейскими гражданами, но серьезные ограничения наложены на них в соответствии с Конституцией, и Федеральное правительство будет иметь ряд важных полномочий. Они – автономные государства; их полномочия едва ли могут быть отняты у них без их согласия. Это этнические государства, поэтому возможность устанавливать государственную религию не предполагается.

Я сейчас попробую дать Вам целый план в одном предложении. Это, конечно, будет очень длинным предложением:

* спасти израильский народ от государства-жандарма

* и палестинцов от измученной слабой власти,

*мы преобразовали бы обе системы в объединенную на федеративных началах, полную демократию,

* в котором палестинские беженцы возвратились бы,

* на общую территорию, занимаемую Израилем и Палестиной,

* федерация которых будет состоять из государств Израиль и Палестина,

* каждое государство с равным правом на всю землю Израиля и Палестины,

и с равным количеством населения, в полном федеральном населении, которое законно поддерживается в или ниже десяти миллионов людей каждое,

*причем каждое государство управляет собственными свободно-объединенными гражданами,

* по отношению к некоторым основным функциям закона, свободы, и благосостояния,

* каждое государство избирает собственный Совет государства, состоящий из одной палаты,

*равно-населенные районы, которые используют систему рассмотрение – голосование,

*причем оба государства взаимно обсуждают, согласовывают и определяют вопросы, с помощью Совещательного комитета двух государственных Советов,

* Консультативный сенат,

* Верховный суд,

* Временная федеральная комиссия ООН по поддержанию мира, которая заменяется местной Федеральной комиссией,

* с вооруженными силами, которые используются сначала государством Израиль,

* и полицейские силы, которые используются сначала государством Палестина,

* и использование Центрального банка и общей валюты,

* и гарантия каждому жителю достойного минимального дохода,

* плюс федеральная здравоохранения, обеспечивающая психическое и физическое здоровья каждому,

* плюс общая система образования для детей и взрослых,

* плюс свобода находиться и выходить из Федерации Израиль –Палестина,

* плюс право иметь и использовать личную и застную собственность,

* плюс право исповедовать свободно любую принятую религию или веру.

Таково видение Федерации Израиль –Палестина, ФИП.

Для того чтобы такой радикальный план имел успех, необходимо решить семь проблем:

Первая проблема: План должен быть поддержан США, Лигой арабских стран, Турцией, Россией, и Европейским союзом, что, в целом, подразумевает поддержку ООН. Эта коалиция должна быть готова поставить ультиматум правительствам Израиля и Палестины, чтобы они приняли план, или наложить санкции, если они не согласятся.

Американское правительство само могло бы заняться этим делом. Но как американское правительство может быть принуждено к этому? Это должно случиться, но как это может случиться?

Три вещи могут заставить это случиться. Первое – перевоспитание 10 000 ведущих влиятельных людей США, и волей-неволей, следовательно, несколько сотен высших лидеров. Некоторые нуждаются только в напоминании истории, часть – в противодействии, другие – в промывании мозгов.

Но трудно получить доступ к их умам. Управление СМИ, серьезные политические пожертвования, квалифицированная помощь в обсуждении и управлении, мифология истории и Библии – все это гарантирует, что американские лидеры могут закрыть глаза на ситуацию в Палестине. Приблизительно треть всех пожертвований в политические кампании в Соединенных Штатах поступают из еврейских источников. Это представляет проблему, главным образом, когда политика США и Израиля имеет или будет иметь разногласия. Давление на евреев в Америке, чтобы внести поддержку Израильским делам, непосредственно и косвенно, повышается, когда кризис усиливается. Политические деятели часто продажны, и если они получают треть их финансирования от евреев теперь, почему бы не попросить еще больше, когда ситуация в Израиле становится более сложной. Между 1930 и 1943, нацисты и фашисты Европы вымогали большее, чем когда-либо, взяток и выплат у евреев, спасающихся от преследования.

Три процента всех американцев – евреи, и приблизительно половина этих американских евреев хотела бы, чтобы американская Ближневосточная политика изменилась, чтобы была справедливой и полезной для палестинцев. Но ни эти евреи, ни их коллеги-гои не имеют большого веса, когда необходимо осуществить давление, слабое или сильное, на лидеров сообщества и политических деятелей.

Существенное давление осуществляют, главным образом, на организации и высокопоставленных индивидуумов, которые практикуют или одобряют ортодоксальный иудаизм, и их чуткими к переменам профессиональные штабы. Осведомленное и энергичное поведение обычного еврея в политике и при выборах, в отличие от большинства гоев в этих отношениях, имеет тенденцию поддерживать про-Израильскую политику или, что является очень важным, воздерживает американское общество от выражения анти-Израильской политики.

Еврейские организации остергаются связывать нацистский Холокост с благосостоянием Израиля, и большинство американцев верят, что Израиль – заслуженная вотчина евреев, поскольку они перенесли Shoah или Холокост. И их заставляют верить, что палестинцы были в основе своей столь же неполноценны, как индейцы – теперь в штате Индиана.

Я полагаю, что весь мир перенес своего рода Холокост в 1930-ых и 1940-ых годах. Особенно пострадали Европа и Африка, и Азия. Но также огромной была жертва Северной Америке и Австралии в борьбе против мощных врагов. И богатые союзники эксплуатировали слабый Третий мир беспощадно, чтобы иметь возможность развивать свою военную мощь.

Однако позвольте нам требовать, что мы должны построить новый мир, а не ограничивать себя копанием на свалке истории.

Объединенный фронт Европейского Союза и Европейских членов НАТО, одобряя положения Конституции для Федерации Израиль –Палестина, предложенной здесь, серьезно затронул бы американскую позицию, особенно, если бы разногласие вошло бы в дом обыкновенного американского гражданина, или хотя бы интеллигенции Америки. Правительство Израиля понимает это и пробует с американскими про-Израильскими союзниками отделить Европу от Америки и поддерживать дружеские отношения с Россией.

Третья причина, почему американское правительство могло бы изменить политику – терроризм. Террористические нападения на евреев Израиля арабскими смертниками заставляют многих людей изменять их политическую позицию. Так называемая "война против террора" является дорогой и не может иметь решительной победы. Вследствие этого Западный мир будет нести непрерывное бремя опасности. При некоторых условиях, террор может быть эффективен, хотите вы этого или нет.

Если правительство Израиля и могущественные вооруженные силы не может подавить Палестинское насилие их собственным, неизмеримо большим насилием, игра проиграна для Израиля.

Израильский народ не может противостоять террору без конца. Не имеет значение, что Израиль военная машина разрушает арабскую Палестину и убивает гражданское население. Израильтяне будут подвергаться террору и будут неспособны продолжать достойную жизнь. Правительство придет к миру на условиях, которые являются все более и более благоприятными для палестинцев.

Ужас существующей ситуации, очевидно, мог бы освободить американское правительство от их связей, так как все больше американских евреев и гоев приходят в ужас от этой ситуации. На пике всеобщего исламского негодования наблюдается возрастающее анти-Израильское чувство во многих европейских и южноамериканских странах. Благодаря молчаливой сдержанности, которая является, в действительности, самым плохим вид ом самоцензуры, по этому вопросу нет статистики в США. Антисемитские чувства в Германии увеличились на 30% за несколько прошедших лет. Независимо от того, как сильно мы можем стремиться сдержать это чувство, это ведет к увеличению уровеня антисемитизма в различных странах.

Не является проявлением антисемитизма сильное оппозиционное настроение в отношении фракций, которые доминируют и используют Израильское правительство, и к тем евреям Америки и других стран, кто поддерживают эти опасные Израильские элементы. Пока честный заинтересованный гражданин США имеет в качестве противников только тех евреев, или израильтянских, или американских, или некоторых других граждан, которые являются сторонниками Шарона и поддерживаемой ими политики Израиля и правительства, ему следует аплодировать, а не позорить. Настоящее правительство Израиля, и их иностранные сторонники, должно быть побеждено.

Позволить мне поставить точки над и. Соединенные Штаты не могут позволить, чтобы Израиль потерпел неудачу. Израиль не должен быть окружен врагами. Но Израиль должен быть только нацией и, если народ и правители не не согласны, то Израиль должен быть принужден к этому. И те внешние силы, которые поддерживают Израиль и действуют часто подобно футбольному хулигану, лучше бы помогали лишь в реконструкции страны. И в то же самое время позволим им проявлять внимание к реконструкции их другой отчизны, Америки, и великой родины-матери – Земли.

Таким образом, правительству США, вероятно, придется удержать свой гнев, несмотря на того, сколько это причинит боль некоторым политическим деятелям и фундаменталистским, бессовестным евреям. Наконец-то, после пятьдесяти лет, США должны действовать справедливо и твердо в Израиле и Палестине.

Требование номер 2 успешного Плана для Израиля –Палестины должно возвратить палестинских беженцев и их потомков на их родину. Пятьдесят пять лет оскорблений, лишений, и иностранного деспотизма, обрушенных на приблизительно десять миллионов палестинцев более чем двух поколений.

Является ли это сопоставимым с Холокостом, который принес страдание и смерть пяти миллионам евреев? Некоторые палестинцы говорят относительно преследования их Израильскими правительствами как о их собственном Холокосте или shoah. Конечно, сравнения такого вида – трудные и спорные, но оба случая подразумевают один род огромного широко распространенного страдания, к которому мир должен проявить внимание и, особенно, США.

Но обратимся к палестинцам, а также ко всем традиционным конфессиям мира: "Вы – люди, подобные другим людям. Вы – люди с древними традициями достижений, подобно другим людям. Вы имеете религию, которая удовлетворяет Вас, большинство Вас. Но Ваша религия потеряла способность образования и общества. Вы имеете имеете большую потребность в восстановлении духа, отдыха души, во многих годах выздоровления от беспомощной ненависти и пeреходе к совместной реконструкции Палестинского общества, чтобы войти в будущий мир."

"Вы нуждаетесь в Израильтянах. Они нуждаются в Вас – чтобы показать миру, что они способны предоставить заботу и помощь страдающим людям для восстановления их общества, как это делали США в Германии и Италии после Второй мировой войны. Будьте честны с собой. Вы имеете мало чего, чтобы преподать евреям в вопросах религии. Евреи имеют мало чего, чтобы учить Вас. Вы – два ветки главного ствола религии древнего Ближнего Востока. Вы – две части большой группы семитских языков. Вы в равной мере несете в себе гены, которые являются редко встречающимися всюду, кроме как среди евреев и арабов. Так для ваших собственной пользы, также как пользы человечества, вступите на путь примирения и реконструкции."

Повторное заселение двух или более миллионов Палестинцев – не больно трудное дело, ни даже для сегодняшняшних специалистов по демографии и городских планировщиков. Это потребовало бы меньшей части денег, чем те, что были истрачены до сих пор на вооружения и разрушительный конфликт. Кроме того, Израиль принял в прошедшие несколько лет миллион русских евреев, которые требуют соединения евреев. Очень хорошо: с большой расширенной территорией, в сотрудничестве с палестинской частью Федерации, и с американской и европейской помощью, Израиль –Палестина может приютить два миллиона палестинцев за такой же период времени или меньше. Я составил основное размещение и схему поселения, которая может быть использована для такого количества людей эффективно и не требует больших денег. Это – вызов, который миллион талантливых и обманутых в своих надеждах евреев мира, не интересующихся их палестинскими оппонентами, был бы рад принять.

Количество населения, которое я определил ранее в пять миллионов евреев и пять миллионов арабов, реалистична. Евреи, вероятно, поддержат их количество при нулевой норме роста; палестинцы имеют коэффициент рождаемости, который удваивает их количество в каждом поколении. Более хорошие условия, новые образ жизни и идеалы, и можно полагать, что жесткие законы не допустят, чтобы евреи растворились в человеческом потоке. Если норма нулевого рост будет поддерживаться обоими народами, то проблема равных и взаимно приспособленных народов будет решена во время жизни следующего поколения.

Требование 3. План должен решить проблему территориальных границ и то, кто и где может жить.

В течение половины столетия, и столетия даже прежде этого, евреи и арабы боролись разграничить собственность, втягивая много стран в конфликт. Они играют отвраитительную азартную игру, сейчас присваивая часть здесь, потом там, сейчас при требовании одной части, потом другой, рисуя все виды карт, замышляя и мечтая о всех видах конфискаций и приобретений, и границ, нанося удар друг другу, чтобы выиграть преимущество.

Эта сюрреалистическая трагикомедия в значительной степени закончилась бы, если бы вся территория была объединена и люди, живущие на ней могли бы решить, где они найдут свое место.

Требование 4 – абсолютно существенное. Спасительный план должен решить проблему религиозного фундаментализма и, в его выполнение, проблему статуса Иерусалима.

Подобно самым большим городам мира, Иерусалим застроен, главным образом, без градоустройстенного плана. Его границы абсурдны и не имеют никакой связи с Иерусалимом древних евреев или с любых других племен и наций, которые управляли этим местом. Одно, в чем мы можем быть уверены это то, что сотня или более тысяч евреев и арабов готовы убить своих соседей ради требования священных мест в Иерусалиме, чтобы получить одобрение своих жестоких богов.

Многие попытки решить вопрос о границах города и получить земли в его пределах для заинтересованных сторон – в конечном счете несущественны. Нет никакого города и не должно иметься никакого города. Имеется культурный центр, с многими святыми местами и археологическими раскопками. Пусть Иерусалим будет разделен на множество избирательных и административных районов, которые будут объединены в большую карту Израиля.

Позвольте всему Израилю –Палестине, целой Федерации, иметь одну столицу. Это, в конце концов, меньше по количеству жителей, чем Больший Лондон, Столичный район Нью-Йорка, Мехико – столица Мексики и других урбанизированные районы. Ее область больше, чем эти места, и допускает в полной мере экономическое процветание. Весьма уместным является обещанная возможность путешествовать во всех направлениях, такая необычная на фоне существующих тесных кварталов каждого народа.

Позвольте религиозным культам иметь их священные места. Но, где они находятся в противоречии, позвольте Федеральному правительству решать и управлять с помощью комиссии, составленной из представителей заинтересованных культов, и экспертов в посредничестве, используя такие методы как "Brams-Taylor Win-Win решение".

Требование 5 имеет дело с выборами. Наш план должен также дать Израилю осуществимую представительную систему выборов, и то же самое для Палестины.

Думаете, что евреи будут способны управлять собой так хорошо, чтобы создать завидную систему выбора. Нисколько. Их система выбора – путь к анархии и государству-жандарму. То, что нужно двум народам, является так называемая "Система выбора одобренного кандидата", работающая в одномандатных районах, в результате чего избиратель отдает свой голос каждому кандидату, кого он принял бы. Кандидату, который получает самое большое общее количество голосов. Посредством этого, партийная система, состоящая из либералов и консерваторов, или консерваторов и радикалов, политическая тенденция была бы способна работать хорошо.

Требование 6 – это: Конституция должна предоставить каждому палестинцу и израильтянину в полном обьеме человеческие права и поставить Федерацию под юрисдикцию Мирового суда. Это было бы часть растущей тенденции к мировому правительству и не в ущерб израильско-палестинской гордости. Это в конечном счете остановило бы преследование палестинцев израильтянами.

Наконец, Требование 7: план должен обеспечить претворение в реальную жизнь. То есть мы должны обеспечить средства, с помощью которых существующая ситуация может быть преобразована в радикальную и управляемую реконструкцию. Это я сделал в Конституции. Если две власти Израиля и Палестины не соглашаются подчиняться, необходимо, чтобы Комиссия, составленная Организацией Объединенных Наций и Коалицией Наций, взяла ответственность за всю страну. Затем они должны выполнить шаги, к которым призывает Конституция. В таком случае, в течении нескольких лет, Комиссия могла бы передавать свои обязанности и полномочия конституционно избранным представителям израильтян и палестинцев.

Таковы, таким образом, семь требований Плана и методы, которые я предложил бы каждому, кто имеет дело с ним.

*****

Так теперь я должен оставить Вас с тревожной картиной сегодняшнего дня и угрожающей перспективой будущего. Я оставляю Вас также с конструктивным планом Федеральной Демократии Израиля и Палестины, который будет, вероятно, порван на куски вместе с другими хорошими предлоениями. Я не могу представить себе более некомпетентную и странную пару, которая отвечает за эту ситуацию, чем Джордж Буш и Ариель Шэрон. Впрочем, оставляю лучше Вам оценить прав ли я.

Тем временем, в положении пассивном и глупом, нам приходят в голову слова Шекспира, произнесенные Бушем, в его гнусавом сетовании, и Шароном, с его гортанным голосом:

“Дайте сигнал и дорогу воинам”

“Cry Havocke and let slip the Dogges of Warre!”

“Cry Havocke and let slip the Dogges of Warre!”

И все же мы продолжаем отступать.

Я назвал 47 серьезных мировых проблем. Из них, 43 – т.е. все кроме трех – являются частью хаоса и деградации Израиля –Палестины. Мир, не Соединенные Штаты, должен заняться решением Ближневосточной проблемы. И затем мир мог бы продвигаться вперед через остальную часть неприятностей – с чистой совестью и проверенной компетентностью.

Следовательно, Вы можете понять меня, когда я говорю, что наша способность справляться с миром будущего имеет прямые отношения к нашей способности справиться с ситуацией в Ближнем Востоке.

Прибыли ли Вы из Новой Зеландии или Камчатки, или Эквадора, я прошу Вас и ваших коллег из организованного Мира Будущего взять решение этих проблем в свои руки.

Наш собственный крик бросит вызов созданному Бушем и Шароном:

“ Приветствие Миру Одних и Всех! ”

“ Приветствие Миру Одних и Всех! ”

________________________

Обратите внимание:

Текст этого выступления Профессора Альфреда де Грациа, а также его первоисточники и обоснование находятся на сайте www.grazian-archive.com. Обращаем внимание общественности на доступность на компакт диска на том же сайте, содержащего все работы Альфреда Грациа об " Управлении Миром " с детально разработанным предметным указателем.